居正素昵时行。
李春芳和王金莲都是世界的圭宝。金瓶梅一定是王金莲写的。
我申时行从不写艳诗。
【张居正书信】卷二十一7-11
实名鸣谢去追《大明文魁》的 @庶保令名李石麓 把这个光荣的任务交给了我，还顺便繁转简了四篇书信！果然翁素怜我李阁老人好名不虚传。
括号内为我小声bb，恐有不尽不实之处，还请各位指出。
--------------------------------------------------
答两广督抚张元洲
广事不意披猖至此，诸将所领兵船亦不甚少，乃见贼不一交锋，辄望风奔北，何耶？将不得人，军令不振，虽有兵食，成功亦难。故执四败将于阙下，不重惩之无以示警。诸凡调处兵食事宜似宜少破常格，乃克有济。公若有高见，宜亟陈，本兵当为议处也。元老去，百务劻勷，冗不多及。
注：
劻勷：形容急迫不安
本兵：兵部尚书别名
此信推测写于隆庆年间，张元洲即张瀚，隆庆元年始总督两广军务。当时两广分别设有巡抚官员，有事情并不受到督抚的控制。张瀚请旨要求像三边一样，手下才听从督府的管辖。盗贼曾一本到广州来抢劫，皇帝下诏斥责张瀚，罚总兵俞大猷、郭成的俸禄。
（以上来自百度百科。这封信目测是内阁去信指责的信件。据春芳太太，“本兵”一句是让他如果有建议就转给兵部处理。想来战事紧急，太岳用词够狠。）
答少司马杨二山
比来士习人情，渐落晚宋窠臼中。有识者虽心忧之而不敢言。仆不揣浅陋，妄有所陈，猥辱高明，特垂鉴奖，感谢感谢。贾生有言，使管子而愚人也则可，使管子而少知治体，则岂不为之寒心哉？
今遇清明之朝，当改弦之会。而不相与励翼协力，共图实事，犹欲守故辙，骛虚词，则是天下之事终无可为之时矣。来教谓自今只论事功以为黜陟,凡称清称高谈玄及议论无实者,一切斥之不顾。旨哉,旨哉言乎!
注：
使管子而愚人也则可，使管子而少知治体，则岂不为之寒心哉？：假如管子是个愚人也就罢了，如果他知道一点治国的大体，怎么不会因为（国家缺乏礼义廉耻）而感到寒心呢？出自贾谊《治安策》，用了《管子》中“礼义廉耻，是谓四维；四维不张，国乃灭亡。”的典。（论张四维的重要性.jpg）
（看来太岳想要改制了，“当改弦之会”，也暗示了自己的目标是“共图实事”，而且他是真的不喜欢夸夸其谈的人。）
与中丞孙淮海
比者冒昧，妄有论建，辱奖誉过情，深以为愧。大厦之成，非一木之干，仆既已唱之矣，尚赖一时贤士，同心和之，庶克有济。奈何人心玩愒已久，溺于故常，蔽于私意，虽心知其当然，而终不能踊跃以趋赴也。今惟积此真意，渐次熏蒸，假以一二年，庶可少变，但仆以病躯，久然弃人间事，恐不能从容以需之耳，辱道谊知已，辄尽其愚。
注：
比者：近来。（我连这个词都不知道QAQ）
孙淮海：即孙应鳌，心学传人，明代四大理学家之一。（思想成就似乎远高于政治成就）
（太岳改制意图再次得以体现。他的顾虑和应对顾虑的思考早已在规划之中。也许这就是新政能维持十年之久，并开创“万历中兴”局面的原因吧。而且他好像病的很严重QAQ好心疼他）
与参议高廉泉
前有小柬，托赵太府人将致。谅登记室，张文简公继夫人祭葬，已经该料参驳。仆恳之于礼曹，始得题履如例，盖其中亦稍有未顺故耳。张使回附此。诸惟鉴原。
注：
春芳太太指出高廉泉是太岳的亲家，敬修或懋修的岳父。
张文简公：张璧，嘉靖年间东阁大学士。
答张中翰仰峰
感文至始知有太夫人之变，悽感悽感，恤典该科以例欠合参驳，区区恳于部中始得之，使旋附复，厚惠概不敢领，辄用归璧，统惟亮原。
（太岳再次拒绝收礼，真是一个办实事还不求回报的好人x）
------------------------------------------------------------
今天份的没啦，明天见。 @王家屏的六必居酱瓜
评论(13)